華達牧師的著作繁多，其《教牧神學》是必讀之作。華達提醒牧師，神學訓練並非只是學術上的操練，而是為了羊群的牧養，需要正確的神學，也需要勇氣，讓自己的事奉能按照正確的神學原則來進行。本書不僅是事工指南，它全面闡述了牧師的身分與工作，既包含本體論，也包含實踐層面，涵蓋十一個不同的主題，雖然沒有詳盡的細節，但提供了大量的指導，任何一位牧師都可從中受益。
作者
華達（C. F. W. Walther）（1811-1887）
萊比錫大學畢業，1833年至1837年在卡 赫 拉（Cahla）的勒伯（Loeber）家族擔任家庭教師。1837年被授予聖職，在布勞恩斯多夫短暫擔任教區牧師，隨後於 1838 年隨薩克森（Saxony）移民團前往美國。1878年，被俄亥俄州哥倫布市的首都大學（Capital University in Columbus, Ohio）授予榮譽神學博士學位。在聖路易斯的三一路德會擔任牧師長達四十六年，曾在聖路易斯協同神學院（Concordia Seminary in St. Louis）任教，1850年擔任院長。美國路德會密蘇里總會（Lutheran Church—Missouri Synod）成立之初1847到1850年期間，他擔任主席，1864 年再次當選，直到1878年。1844年創辦《路德宗基督徒》（Der Lutheraner）刊物，1855 年編輯月刊《教義與護教》（Lehre und Wehre），德文著作甚多，被翻譯為繁體中文的書籍有《教牧神學》（Amerikanisch-Lutherische Pastoraltheologie, 1872）及《正確區分律法和福音》（Die rechte Unterscheidung von Gesetz und Evangelium, 1897）。
目錄
縮寫表 /7
中文出版序（一） /9
中文出版序（二） /11
作者序 /13
作者簡介 /14
書籍簡介 /19
英譯者序 /23
第一部 基礎25
第1章 教牧神學的定義 /27
第2章 獲得教牧神學的性情 /31
第3章 閱讀教牧神學的著作 /35
第二部 呼召與入職 /41
第4章 教牧職分正規呼召的必要性 /43
第5章 教牧職分有效且正確的呼召 /51
第6章 在接受呼召前對教會必要的了解 /67
第7章 關於教牧職分的薪資 /79
第8章 候選人的考核、按立與就任 /83
第9章 牧師的就職講道 /93
第10章 牧師開始新的牧養工作 /99
第三部 講道 /105
第11章 公開講道的要求 /107
第四部 聖洗禮 /141
第12章 聖洗禮的施行 /143
第13章 誰應該受洗 /151
第14章 洗禮的慣例 /161
第五部 聖餐禮 /171
第15章 領聖餐前個別告知牧師 /173
第16章 領聖餐者的私下認罪 /191
第17章 施行聖餐禮 /205
第18章 誰被允許領聖餐 /227
第六部 結婚與離婚 /235
第19章 牧師的三重責任 /237
第20章 牧師遵守俗世婚姻法 /241
第21章 將結婚者親屬關係的遠近程度 /243
第22章 訂婚與特殊的結婚案例 /245
第23章 婚禮的公開預告 /257
第24章 婚禮的儀式 /259
第25章 因犯姦淫而離婚 /263
第26章 因惡意遺棄而離婚 /267
第七部 堅振禮 /279
第27章 堅振禮的設立 /281
第28章 堅振禮前的教導與儀式的舉行 /285
第29章 堅振禮之後的關顧 /289
第八部 教牧關懷 /295
第30章 個別的教牧關懷 /297
第31章 牧師的探訪責任 /301
第32章 探訪病人的原則 /307
-第1節 初次探訪病人
-第2節 了解病人的情況
-第3節 先處理最必需的事
-第4節 提供適合的屬靈糧食
-第5節 幫助病人預備死亡
第33章 分發聖餐給病人 /317
第34章 探訪受苦者及被附身者 /319
第35章 救助教會的會友 /325
第36章 探訪瀕臨死亡者 /331
第37章 喪葬的職責 /335
第38章 關於其他教區的會友 /341
第九部 教會紀律 /345
第39章 基督徒紀律 /347
第40章 弟兄間的規勸 /353
第41章 公開悔改的必要性 /361
第42章 革除教籍 /365
第43章 重新接納被革除教籍者 /371
第十部 教會的管理 /373
第44章 教會的管理職分 /375
第45章 教會的會議 /379
第46章 接納新會友 /385
第47章 教會章程 /389
第十一部 牧師的生活 /391
第48章 作為榜樣 /393
第49章 促進合一的責任 /399
第50章 轉職與離職 /405
推薦文
「身為牧師，譯者在此向所有閱讀本書的牧師和學生發出警告：如果您想在事奉中感到舒適或輕鬆，請不要閱讀本書！只有當您渴望在神聖的講道職分上忠誠勤勉時，才應該閱讀本書！」——約翰德里克默（John M. Drickamer）
「這本《教牧神學》並非教導神學，而是教導如何將聖經神學和路德宗信條所闡述的付諸實踐。它並非牧師書架上的萬能寶典，但對於牧師在事奉中可能遇到的絕大多數情況而言，它都是一本非常有用的工具書。」——布萊恩 桑德斯 牧師（Rev. Dr. Brian Saunders）愛荷華州東區監督美國路德會密蘇里總會
